Anthropic has filed a confidential draft for a U.S. listing, entering a race with OpenAI and SpaceX for the biggest tech listings of the year.