Dopo l'esplosione di Monaco, gli inquirenti ipotizzano un tentato omicidio. L'attenzione è rivolta all'imprenditore Vadym Yermolaev. L'uomo d'affari con radici ucraine è sulla lista delle sanzioni di Kiev. Gli inquirenti sospettano che dietro l'attacco ci sia la criminalità organizzata.