홍명보, 2014 이어 2026도 조별리그 탈락... 8강 목표가 34위 악몽으로 끝났다