Six jeunes hommes fêtent leur anniversaire et lancent entre-temps une batterie de feux d'artifice dans un appartement de réfugiés à Ilmenau. Un avocat appelle cela une stupide farce de garçon, mais ce n'est pas si simple.