미국 축구 대표팀, 골프 카트 타고 숙소로 복귀한 사연