Zuletzt strichen die Arzneimittelhersteller Eli Lilly und Boehringer Ingelheim ihre Investitionsvorhaben in Deutschland spektakulär zusammen. Ein Wettbewerber aus Japan macht es anders.