Dewan kota North Bay menolak peninjauan kompensasi