Deux hommes liés à une entreprise de camionnage dans la municipalité rurale d'Edenwold font face à des accusations de trafic de personnes à la suite d'une enquête de la GRC qui a duré plusieurs mois. Des experts s'expriment sur la nécessité d'une éducation sur le trafic de main-d'œuvre et sur la façon de repérer les signaux d'alarme.