ديرالد فلاماند، 64 عامًا، هو واحد من ثمانية أشخاص نجوا من أعنف حادث تصادم على الطريق السريع في ساسكاتشوان. سافر من قبل الميلاد. لرؤية لوحة جديدة غرب سويفت كرنت بولاية ساسك، توضح تفاصيل الحادث الناري الذي تعرضت له ثلاث مركبات والذي أدى إلى مقتل 22 شابًا في 28 مايو 1980.