Prasasti dan kesaksian yang masih ada dari era Ottoman, terutama yang berkaitan dengan kalangan istana dan elit intelektual, menunjukkan bahwa cinta sering kali diungkapkan dengan cara tidak langsung.