Bravo la nuit, travaillez le matin. Lors de cette Coupe du monde, les supporters entrent rapidement en conflit avec leurs voisins, les forces de l'ordre ou leurs employeurs. Quelles règles s'appliquent et où l'enthousiasme pour le football a des limites légales.