Rute antara Berlin dan Hamburg ditutup selama lebih dari sepuluh bulan: jalur, stasiun, dan teknologi diganti. Kini lalu lintas sudah kembali bergerak. Namun tidak semuanya berjalan lancar. Oleh Ole Hilgert.