La police est alertée d'un vol à l'étalage. Lorsqu'une voiture s'approche dangereusement des policiers dans le parking, ceux-ci tirent. Un petit enfant perd la vie, la mère se bat pour la sienne.