हैम्बर्ग के एक डिपो में एक व्यक्ति की उस समय मृत्यु हो जाती है जब एक व्हील लोडर उसके ऊपर से गुजर जाता है। वर्ष की शुरुआत के बाद से हैन्सियाटिक शहर में यह तीसरी घातक कार्य दुर्घटना है - पुलिस सभी मामलों की जांच कर रही है।