Окружной суд Кусиро приговорил 62-летнего президента управляющей компании к пяти годам тюремного заключения по обвинению в причинении смерти из-за профессиональной халатности в результате аварии, в которой экскурсионный катер затонул у побережья полуострова Сирэтоко на Хоккайдо, в результате чего 20 пассажиров и членов экипажа погибли, а шестеро пропали без вести.