ギタリストのマルセル・パウエルとマンドリン奏者のダニエル・ミリアヴァッカが7月に予定されているEPでガロトの永遠性を明らかにする

マルセル・パウエルとダニエル・ミリアヴァッカによるEP「Garoto」のカバー 開示 ♫ ニュース ♬ 2019年10月、クリチバのマンドリン奏者ダニエル・ミリアヴァッカは、フランス人ギタリストのマルセル・パウエル（パリ生まれだが、最も重要で参考になるブラジル人ギタリストの一人、バーデン・パウエル（1937年～2000年）の息子としてブラジルで育った）を、ギタリストのガロトとカヴァキーニョ奏者のワルディール・アゼベド（1923年～）の曲に焦点を当てたショーに招待した。 1980年）。 その瞬間、テアトロ・パイオルのステージ上で、ミルズ・レコード・レーベルから7月10日にリリース予定のEP『Garoto』に永続する二人の楽器奏者の親和性が明らかであった。 これは、ガロトという芸名で知られるサンパウロ出身のギタリスト兼作曲家、アニバル・アウグスト・サルディーニャ（1915年6月28日～1955年5月3日）のオリジナルレパートリーからマルセルとミリアヴァッカが5曲を演奏するライブEPです。 作曲家のオリジナル作品の洗練と組み合わされて、ギタリストのモダンで進歩的なタッチは、アーティストにブラジル音楽の歴史の中で永遠へのパスポートを与えました。ルイ・マルセル・パウエル・デ・アキノ（速いスケールを持つギタリストであり、その一貫したディスコグラフィーですでに尊敬されている）とダニエル・ミリアヴァッカがEP「Garoto」の5曲で称賛しているのは、この作曲家の作品の時代を超越した現代性である。 サンバ「Lamentos do morro」（1950年）で始まるEPは、洗練されたサンバ・カンソン「Duas contas」（1951年）に続き、メロディックなアプローチを歪めることなく、新しいハーモニック・パスでアプローチしています。 EPに続いて、デュオは曲「Gente humble」を演奏します。この悲しいメロディーは1945年にガロトによって発表され、ヴィニシウス・デ・モラエス（1913年 – 1980年）がシコ・ブアルケと協力して書き、1969年に発表された歌詞に哀愁がしっかりと刻み込まれています。 EP「Garoto」のレパートリーは、1980年に正式にレコードとしてリリースされたショーロ「Jorge do Fusa」と、1950年にGarotoによって作曲され、その後ピアニスト兼作曲家のマリオ・アルバニーズが作曲した「Jorge do Fusa」と、もう1つのショーロである「vamos termina com o baile」（1952年）によって完成します。これは騒々しいタッチです。