संसद द्वारा अनियमित स्थिति में कुछ विदेशियों के लिए हिरासत की अवधि के विस्तार को मंजूरी देने के बाद, लोइक और ब्लैंडाइन डी कार्लन का मानना ​​है कि पाठ "आतंकवाद, बलात्कार या हत्या के शिकार" होने की संभावना वाले लोगों की रक्षा करने में मदद करेगा।