احتفلت جنوب أفريقيا أمس بمرور 50 عامًا على انتفاضة سويتو. وفي 16 يونيو/حزيران 1976، احتج آلاف الطلاب ضد قانون تعلم اللغة الأفريكانية، وهي لغة الأقلية البيضاء التي كانت في السلطة في ذلك الوقت. مظاهرة قمعتها الشرطة بشكل دموي. نقطة تحول في النضال ضد الفصل العنصري. شارك فالنتين هيوز في مسيرة تذكارية في مكان المأساة.