Nicolas G. hadir pada tanggal 5 Mei, di balik pintu tertutup, karena komentar tidak pantas dan pelukan kuat yang dikenakan pada sembilan siswa berusia 10 tahun, serta karena pelecehan seksual terhadap tiga dari mereka. Pengadilan mengumumkan pembebasannya pada Selasa 16 Juni.