خوان مارتین ربولو (52) درخواست کرد به دستشویی برود و به دفتر شهردار کنکوردیا رفت و در آنجا اسلحه یک مامور را گرفت. او قبلاً در سلول خود فیلمی ضبط کرد: "من اشتباه قضاوت کردم، هر کسی ممکن است به یک کروتا، یک شکایت بیفتد." امور داخلی تحقیقات اداری را برای تعیین مسئولیت آنچه رخ داده آغاز کرد.