این شروع بازپرداخت برای درمان های ضد چاقی است. بسیار گران هستند، اکنون با 65٪ تحت پوشش تامین اجتماعی هستند. در فرانسه، نزدیک به 10 میلیون بزرگسال می توانند آن را درخواست کنند. همانطور که در گزارش ما در بیمارستان Valenciennes نشان داده شده است، یک انقلاب کوچک برای بیمارانی که از چاقی مرضی رنج می برند.