Diperjuangkan oleh serikat pekerja dan sayap kiri, teks tersebut, yang memungkinkan tukang roti dan toko bunga untuk memanggil karyawan mereka pada hari itu, harus diadopsi oleh mayoritas pada hari Selasa 16 Juni di Palais du Luxembourg.