Vers 19h46. le 16, des secousses d'une intensité inférieure à 5 ont été observées dans les préfectures de Gunma et de Saitama. Il n’y a pas lieu de s’inquiéter d’un tsunami provoqué par ce tremblement de terre. L'épicentre se trouvait dans le sud de la préfecture d'Ibaraki, à une profondeur de 50 km, et la magnitude, qui indique l'ampleur du séisme, est estimée à 5,5. Nous vous fournirons des images en direct de la situation dans chaque endroit.