पूर्व स्वास्थ्य मंत्री को खेद है कि क्यूबेक "100% जनसंख्या को अपने नियंत्रण में लेने" में विफल रहा है।