Adik perempuan anggota parlemen yang terbunuh, Jo Cox, telah memperingatkan agar orang-orang tidak didorong "ke arah yang ekstrem", saat dia memperingati 10 tahun kematiannya.