Les tarifs douaniers sectoriels, et non l'ACEUM, sont au centre des négociations commerciales, selon l'envoyé du Canada aux États-Unis.

Bien que la plupart des exportations canadiennes soient conformes à l’ACEUM, certains secteurs sont assujettis à des droits de douane en vertu de l’article 232 de la loi américaine sur l’expansion du commerce.