Walikota Montreal pada Senin pagi menyerukan penyelidikan independen.