Il avait promis à un Allemand une mission sur la Lune, maintenant un Italien vole : ici, le patron de l'Esa, Josef Aschbacher, parle de plans ratés et de nouvelles négociations. Et cela explique pourquoi l’Europe veut être plus qu’un partenaire junior des États-Unis.