"هل نريد حقًا أن نعامل فرنسا مثل الصين؟": هذا الرئيس (الألماني) لشركة الأسلحة العملاقة ينتقد بشدة برلين وانسحابها الوطني (على المجلس العسكري، والمركبات المدرعة، وما إلى ذلك)

وتتهم شركة تصنيع الأسلحة KNDS برلين بإبطاء التعاون العسكري الفرنسي الألماني من خلال المطالبة بمزيد من السيطرة على الجماعة، وهو ما يذكي التوترات بين البلدين بعد فشل مشروع الطائرات المقاتلة Scaf ويثير مخاوف على مستقبل برامج الدفاع المشتركة الأخرى.