लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी के सदस्य ने माफी मांगी और उस टिप्पणी को वापस लिया कि जो बच्चे आत्मरक्षा बलों में जाते हैं वे आर्थिक रूप से कठिन होते हैं

15 तारीख को हाउस ऑफ काउंसिलर्स अकाउंट्स कमेटी में एक प्रश्न और उत्तर सत्र के दौरान, जापान की संवैधानिक डेमोक्रेटिक पार्टी के एक सदस्य ने माफी मांगने और मौके पर ही अपना बयान वापस लेने से पहले कहा, ``जो बच्चे आत्मरक्षा बलों में जाते हैं, वे आर्थिक रूप से कठिन होते हैं।'' जब जवाब देने के लिए कहा गया, तो रक्षा मंत्री कोइज़ुमी ने बताया कि यह ``तथ्यों में गलती'' थी।