A marriage contract is considered unromantic. But without a contract, rigid rules apply. This can be expensive for entrepreneurs, property owners and couples with children.