Swiss mengatakan 'tidak' terhadap batasan jumlah penduduk di kotak suara