カーボベルデ:ミナスジェライス州の都市が街路をペイントし、ワールドカップ初出場の同名のアフリカの国を応援
テクノロジー
15/06/2026
G1 Globo
👁 14
⚡ クイックサマリー
カーボベルデの前例のないワールドカップ参加でMG市とのつながりが強化
カーボベルデの2026年ワールドカップデビュー戦は今週月曜日(15日)のスペイン戦である。そして、アフリカの国として初めてワールドカップに参加したことで、ほぼ5000キロ離れたミナス南部の同名の都市の住民が動員された。
住民 11,400 人のミナス ジェライス州カーボベルデには、ペイントされた道路、小さな旗、さらにはワールドカップの試合用の大きなスクリーンが設置されました。子供も大人もアフリカの国のチームを「採用」し、今ではワールドカップで2番目に人気のあるチームを応援するために団結しています - 1番目は依然としてブラジルです。
📲 Instagram で g1 スル デ ミナスのページをフォローしてください
この動員は、中央広場にあるバーのメンバーによって組織された取り組みから始まりました。実業家のライス・ポデスタさんによると、数十人の子供たちが絵に参加したという。
「広場が婚約中の家族や子供たちでいっぱいだったので、とても美しかったです」と実業家は回想します。
アスファルトに両国の国旗が描かれたミナスジェライス州カーボベルデは、ワールドカップの雰囲気に乗り、アフリカの国の代表チームを第二のファン層として採用
カティア・メロ
参加者の中には、広報担当のマリアナ・オリベイラさんもおり、娘のラケルさん(2歳)、姪のソフィアさん(8歳)とマリーナさん(10歳)を連れていた。彼女にとって、この活動はワールドカップの伝統を復活させるのに役立ち、子供たちと共存する瞬間をもたらした。
「彼らは他の子供たちと出会い、材料を共有したり、絵を描いたり、一緒に絵を描いたりすることを学びました。それはとても特別な共存の瞬間でした。みんなよく遊びました」と彼は言います。
実業家のジャシラ・イテルヴィナ・ヴィアナさんも、10歳の息子ジョアン・ミゲルさんと一緒にこの行動に参加した。彼女によると、この経験は、同様の動員に参加したことのない多くの子どもたちに影響を与えたという。
「それは大きな喜びの瞬間でした。彼らの多くはこのようなことを経験したことがないと思います。彼らは喜んで参加し、絵を描くのを手伝い、この物語について少し学ぶことができました。」と彼は言います。
プログラムには街路の装飾に加え、ブラジルチームの試合を中継するための大型スクリーンの設置も含まれる。カーボベルデの試合はライスバーの外に設置されたテレビで放映されます。ブラジルのファンは依然として根強いですが、今ではアフリカのチームへの支持も増えています。
「カーボベルデにとってワールドカップへの初参加なので、ファンは両国に行くことにしました」とライス氏は説明する。
マリアナさんは娘と姪たちを連れて街路のペンキ塗りを手伝った
マリアナ・オリベイラ
名前の一致が注目を集める
名前の一致により、ミナス ジェライス市はブラジルのアフリカ国家の「同名都市」のようなものに変わりました。そして、ワールドカップがこの 2 つの場所をさらに近づけたとすれば、このつながりに対する好奇心はすでに住民の日常の一部になっています。
係員のマリエール・メンデス・ダ・シルバさんは、アパレシダ(SP)への旅行中にミナスジェライス州の都市の存在について説明しなければならなかったのを覚えています。
「ある女性と話していると、どこから来たのかと尋ねられました。私たちはグループだったので、カーボベルデ出身だと答えました。すると彼女は、アフリカのカーボベルデですかと尋ねました。カーボベルデ・デ・ミナスもあると説明すると、彼女は驚いていました」と彼は言う。
市内の学校でも類似性が学習のテーマとなった。学生のロレーナ・バティスタ・ドス・サントスさん(10歳)は、このテーマは教室でよく議論されると語った。 「これは本当に素晴らしいことだと思います。なぜなら、先生はすでに私たちの街とアフリカの国との間のこの偶然についてみんなに教えていたからです。」と彼は言います。
MG市、ファンをブラジルとカーボベルデに分ける
アート g1
クラスメートのバルバラ・メンデス・ディアスさん(10歳)は、カーボベルデで話されているポルトガル語がブラジルで使われているポルトガル語とは異なることを知って驚いたと語る。 「私たちがここで話しているポルトガル語は、現地のポルトガル語と同じではありません。彼らのポルトガル語はよりポルトガルのそれに似ています。テストさえも不合格でした。」と彼は報告する。 g1のインタビューで、駐ブラジル・カーボベルデ大使のホセ・ペドロ・マキシモ・シャントレ・ドベイラ氏は、ミナスジェライス州にこの都市が存在することは就任前から知っていたと述べた。 2024 年に彼は地元の歴史を詳しく学び、共有名の由来について話し合うために自治体を訪れました。
「最も私の注意を引いたのは、この名前の周りの人々の友愛でした。私たちはカーボベルデ人であり、彼らもカーボベルデ人ですが、呼び名は同じです」と彼は言いました。
カーボベルデという名前の由来は何ですか?
📖 記事のソース — 🇧🇷 ポルトガル語
カーボベルデの前例のないワールドカップ参加でMG市とのつながりが強化
カーボベルデの2026年ワールドカップデビュー戦は今週月曜日(15日)のスペイン戦である。そして、アフリカの国として初めてワールドカップに参加したことで、ほぼ5000キロ離れたミナス南部の同名の都市の住民が動員された。
住民 11,400 人のミナス ジェライス州カーボベルデには、ペイントされた道路、小さな旗、さらにはワールドカップの試合用の大きなスクリーンが設置されました。子供も大人もアフリカの国のチームを「採用」し、今ではワールドカップで2番目に人気のあるチームを応援するために団結しています - 1番目は依然としてブラジルです。
📲 Instagram で g1 スル デ ミナスのページをフォローしてください
この動員は、中央広場にあるバーのメンバーによって組織された取り組みから始まりました。実業家のライス・ポデスタさんによると、数十人の子供たちが絵に参加したという。
「広場が婚約中の家族や子供たちでいっぱいだったので、とても美しかったです」と実業家は回想します。
アスファルトに両国の国旗が描かれたミナスジェライス州カーボベルデは、ワールドカップの雰囲気に乗り、アフリカの国の代表チームを第二のファン層として採用
カティア・メロ
参加者の中には、広報担当のマリアナ・オリベイラさんもおり、娘のラケルさん(2歳)、姪のソフィアさん(8歳)とマリーナさん(10歳)を連れていた。彼女にとって、この活動はワールドカップの伝統を復活させるのに役立ち、子供たちと共存する瞬間をもたらした。
「彼らは他の子供たちと出会い、材料を共有したり、絵を描いたり、一緒に絵を描いたりすることを学びました。それはとても特別な共存の瞬間でした。みんなよく遊びました」と彼は言います。
実業家のジャシラ・イテルヴィナ・ヴィアナさんも、10歳の息子ジョアン・ミゲルさんと一緒にこの行動に参加した。彼女によると、この経験は、同様の動員に参加したことのない多くの子どもたちに影響を与えたという。
「それは大きな喜びの瞬間でした。彼らの多くはこのようなことを経験したことがないと思います。彼らは喜んで参加し、絵を描くのを手伝い、この物語について少し学ぶことができました。」と彼は言います。
プログラムには街路の装飾に加え、ブラジルチームの試合を中継するための大型スクリーンの設置も含まれる。カーボベルデの試合はライスバーの外に設置されたテレビで放映されます。ブラジルのファンは依然として根強いですが、今ではアフリカのチームへの支持も増えています。
「カーボベルデにとってワールドカップへの初参加なので、ファンは両国に行くことにしました」とライス氏は説明する。
マリアナさんは娘と姪たちを連れて街路のペンキ塗りを手伝った
マリアナ・オリベイラ
名前の一致が注目を集める
名前の一致により、ミナス ジェライス市はブラジルのアフリカ国家の「同名都市」のようなものに変わりました。そして、ワールドカップがこの 2 つの場所をさらに近づけたとすれば、このつながりに対する好奇心はすでに住民の日常の一部になっています。
係員のマリエール・メンデス・ダ・シルバさんは、アパレシダ(SP)への旅行中にミナスジェライス州の都市の存在について説明しなければならなかったのを覚えています。
「ある女性と話していると、どこから来たのかと尋ねられました。私たちはグループだったので、カーボベルデ出身だと答えました。すると彼女は、アフリカのカーボベルデですかと尋ねました。カーボベルデ・デ・ミナスもあると説明すると、彼女は驚いていました」と彼は言う。
市内の学校でも類似性が学習のテーマとなった。学生のロレーナ・バティスタ・ドス・サントスさん(10歳)は、このテーマは教室でよく議論されると語った。 「これは本当に素晴らしいことだと思います。なぜなら、先生はすでに私たちの街とアフリカの国との間のこの偶然についてみんなに教えていたからです。」と彼は言います。
MG市、ファンをブラジルとカーボベルデに分ける
アート g1
クラスメートのバルバラ・メンデス・ディアスさん(10歳)は、カーボベルデで話されているポルトガル語がブラジルで使われているポルトガル語とは異なることを知って驚いたと語る。 「私たちがここで話しているポルトガル語は、現地のポルトガル語と同じではありません。彼らのポルトガル語はよりポルトガルのそれに似ています。テストさえも不合格でした。」と彼は報告する。 g1のインタビューで、駐ブラジル・カーボベルデ大使のホセ・ペドロ・マキシモ・シャントレ・ドベイラ氏は、ミナスジェライス州にこの都市が存在することは就任前から知っていたと述べた。 2024 年に彼は地元の歴史を詳しく学び、共有名の由来について話し合うために自治体を訪れました。
「最も私の注意を引いたのは、この名前の周りの人々の友愛でした。私たちはカーボベルデ人であり、彼らもカーボベルデ人ですが、呼び名は同じです」と彼は言いました。
カーボベルデという名前の由来は何ですか?
ミナスジェライス市の名前とアフリカの国との一致は何十年もの間好奇心を呼び起こしてきましたが、この自治体の起源については依然として議論の対象となっています。社会学者のリディア・トーレス氏によると、住民の間で最もよく知られている説明は、地面から生えたケーブルが緑色になったという有名な伝説に関連しているという。
別のバージョンでは、その名前はアフリカにあるものと同様の宝石の存在に関連付けられています。しかし、歴史的研究は別の仮説を指摘しています。
「文献情報に基づくと、この都市の名前は、この地域に多数存在していた奴隷または自由黒人、いわゆる『カーボベルデの黒人』に由来すると考えられています」と研究者は説明する。
リディア氏によると、18世紀から19世紀の教区の記録に基づく研究は、自治体の形成に黒人人口が強い存在であったことを示しているという。研究によると、この地域の住民の半数以上は奴隷にされたか解放された人々でした。
アフリカの国名との一致にもかかわらず、研究者は、ミナスジェライス市の起源とアフリカ西海岸に位置する諸島との直接のつながりを主張することはできないと警告している。
これは、カーボベルデが大西洋奴隷貿易の重要な拠点であったためです。ブラジルに送られる前にこの島々を通過した多くのアフリカ人は、本当の出身地に関係なく、最終的には一般的に「カーボベルデス人」として識別されるようになりました。
「この地域に存在する奴隷化された人々がカーボベルデ出身であると言うのは不可能です。私たちが言えることは、この都市と黒人人口の間には、奴隷であろうと自由であろうと、自治体の形成に貢献した歴史的な関係があるということです。」と彼は述べています。
カーボベルデ国の大使がミナス南部の同名の自治体を訪問
カーボベルデ市庁舎
カーボベルデ州ミナスジェライス州はワールドカップの精神に乗り、アフリカチームを2番目のサポーターとして採用
カルンチョ/サウンドスタジオ
カーボベルデ (MG)
ワグナー・シウバ/EPTV
G1 スル デ ミナスに関するこの地域のニュースをもっと見る
← 戻る