Polisi menetapkan tabrak lari di North York sebagai pembunuhan mematikan