ردود أفعال كومان ومورياسو في المباراة المكثفة 2-2 بين منتخبي اليابان واليابان. قام فان ديك بإخراج ماركادور، وناكامورا إمباتو، وسمرفيل ينقلان المغامرة إلى البحر الأبيض المتوسط، وبعد النهاية، يستعيد الساموراي المعركة النهائية في مباراة واحدة.