Бывший тренер сборной Англии сэр Гарет Саутгейт говорит, что отказался от работы экспертом на чемпионате мира, потому что не думал, что это будет "полезно" для шансов команды.