وفي بلفاست، أشعل مثيرو الشغب النار في المنازل لإبعاد المهاجرين. الأخصائي الاجتماعي يفهم السخط. ممرضة هندية تخشى رحلة العودة إلى المنزل.