"الهدف من هذه المبادرة هو في الواقع تحديد سقف لعدد السكان."

سويسرا تصوت على تحديد عدد السكان بـ 10 ملايين نسمة. مبادرة نائب الرئيس تقسم البلاد. تشير الدراسات الاستقصائية إلى سباق متقارب. يقول أورس ليوثار، رئيس فريق التحرير في SRF Bundeshaus: "عليك أيضًا أن تعرف أن سويسرا لديها نسبة عالية نسبيًا من الأجانب".