در مسیر دریایی به هلیگولند، موتور کشتی "Funny Girl" ناگهان خراب می شود. در پنج کیلومتری جزیره، کشتی با خدمه و مسافرانش در دریای شمال در حال حرکت است و قادر به مانور نیست. عملیات امداد و نجات گسترده در حال انجام است. اما ثابت می شود که دشوار است.