REPORTAGE - Les électeurs helvétiques décident ce dimanche s’ils fixent à 10 millions le nombre de résidents permanents dans leur pays jusqu’en 2050. L’UDC, le principal parti anti-immigration et anti-européen du pays, est à l’origine de cette initiative populaire.