“Bisnis inti.” Setiap bulan, mari kita melihat ke balik layar sebuah profesi yang berhubungan dengan manusia. Lucile Cattoir, 50, adalah hakim kebebasan dan penahanan di Nantes. Dia berbagi kehidupan sehari-harinya dengan pasien yang dia dengarkan di pusat psikiatri rumah sakit Saint-Jacques.