Отраженный гол Джона Макгинна принес шотландцам победу на чемпионате мира впервые с 1990 года.