'यहाँ कोई फ़ुटबॉल प्रशंसक नहीं': विश्व कप का बुखार टेक्सास रिपब्लिकन पर हावी होने में विफल रहा