No dia 12 de junho, David Hockney, um dos mais importantes artistas britânicos e americanos do nosso tempo, morreu em Londres. Ele pintou suas pinturas mais famosas nas décadas de 1960 e 1970 na Califórnia. Seus personagens nadam em piscinas, posam perto de mansões da moda e entre coleções de arte. As obras de Hockney têm pouco em comum com a sua arte contemporânea: são bastante conservadoras na sua técnica, surpreendentemente optimistas no seu humor e aparentemente praticamente apolíticas (na verdade, não é o caso). Além da pintura e da fotografia, Hockney deixou sua marca na história da arte: ele levantou a hipótese de que os Velhos Mestres usavam lentes e espelhos para criar imagens realistas. O crítico Anton Khitrov fala sobre a carreira e o legado do artista.