O luto e a angústia da família da pequena Lyhanna. “Não estamos nos despedindo de um símbolo ou de uma luta, mas de uma criança de 11 anos e meio”, estas palavras proferidas pelo prefeito de Fleurance, foram dirigidas também aos pais da jovem. Uma questão surge hoje: estamos enfrentando um ponto de inflexão ou, além da emoção e da raiva, acabaremos esquecendo de novo e de novo...