U.S. Secretary of State also underscored that violations of the U.S. blockade and the illicit transport of Iranian oil will not be tolerated, the statement read