नेशनल असेंबली दोहरे आंदोलन का अनुभव कर रही है: दो उपाध्यक्षों ने इस्तीफा दे दिया है, जबकि संविधान को संशोधित करने वाले एक विधेयक को स्वीकार्य घोषित किया गया है और राय के लिए राष्ट्रपति बस्सिरौ दियोमाये फेय को भेजा गया है।