Растущая критика Кайи Каллас в качестве Верховного представителя выявляет структурные недостатки и скрытую напряженность во внешней политике ЕС.