Während des Gipfels, der am Montag, dem 15. Juni, beginnt, verwandelt sich der Kurort mit 9.200 Einwohnern in eine Festung, die von 16.000 Polizisten bewacht wird. Zwischen Resignation und Unzufriedenheit leben die Einheimischen im Rhythmus der Kontrollen und den Launen der Staatsoberhäupter.