PTI、2026～27会計年度の連邦予算を「エリートの保身のための演習」として拒否

イスラマバード：国会の主要野党であるPTIは金曜日、2026～27会計年度の連邦予算を「エリート層の自己保存のための洗練された演習」と称して拒否した。 今日初めのNAセッションで、連邦政府は来年度の18兆8000億ルピーの予算を発表した。 PTI情報長官シェイク・ワカス・アクラム氏は声明の中で、木曜日に発表されたパキスタン経済調査でさえ、同国がPTIの在任期間と比較してあらゆる分野で継続的な衰退に直面していることを示していると述べた。 同氏は予算についてコメントしながら、政府は経済回復の証拠として3.7％の成長率を予測していたと述べた。同氏は、前政権が世界中の経済を麻痺させた世界的パンデミックにも関わらず、最終年度に6％近くの成長を記録し、同時に経常収支と送金を強化したと指摘した。 「現政府は特徴的な謙虚さで、そのささやかな成果を歴史的躍進として捉えているが、送金や海外からの借入、そして経済内で暮らし働く人々に目に見える利益をほとんどもたらさない要素に大きく依存している」とアクラム氏は述べた。 同情報長官は、貧困が「急激かつ顕著な逆転」を経験し、さらに数百万人の国民が最低限の生存ラインを下回っていると付け加えた。 「社会の最も貧しい人々は現在、できる限りの管理を任されているが、この予算が達成したと主張する状況により、彼らの状況はさらに困難になっている。 「政府は際限のない寛大さで、最近の紛争による原油価格の上昇と洪水被害が各家庭に新たな予期せぬ負担を与えていることを認めているが、その後、広範な救済策が高価になりすぎたために提供せざるを得ない対象を絞った補助金の導入を祝った」と付け加えた。 アクラム氏はさらに、フォーマル経済の中ですでに最も重税を課されている給与階級が、基本的な家庭の義務を果たすことが継続的な即興の練習となっていることに気づき続けていると指摘した。 「実質所得は着実に減少している一方、この予算に含まれる救済策、つまり高所得層への削減や一部の事業収入に対する超過税の廃止または軽減は、主にすでに経済的圧力を吸収できる立場にある人々に思慮深い配慮を及ぼすものである。」 アクラム氏は、過去3～4回の予算にわたって、政府は考えられるすべての税金を課し、ほとんどの軽減税率を廃止し、第5スケジュールに基づくゼロ評価を削除し、多数の免除を撤回したと述べた。 「提案された予算は、いくつかの小さな措置を除けば、一般国民や中小企業にとって実質的なものは何も提供しません。」 同氏は、中小企業や貿易業者は現在、新たな固定税制、未登録購入に対する源泉徴収税の拡大、デジタル請求書発行による生産監視の強化に直面していると述べた。 「同時に、政府は顔の見えない大規模な監査を通じて積極的な執行に移行しており、イスラマバードの専門チームは企業を無差別に標的にする準備を整えていた。」 「提出遅れや違反に対する罰則が大幅に強化されました。このアプローチは、課税ベースを拡大したり、新たな納税者を取り込むことを目的としたものではありません。むしろ、より多くの歳入を搾取するために、すでに服従している納税者に対する嫌がらせや強制に頼っており、広範な脱税にはほとんど対処していない」と同氏は述べた。 アクラム氏はまた、予算は統計上の柔軟性と選択的な歴史の記憶という確立されたパターンを継続していると主張した。 同氏は、「この地域が紛争を経験しているにもかかわらず、戦略的優位性と防衛輸出機会の源泉として地域の緊張を提示することは、一般国民が負担する人的・経済的コストに対する顕著な無関心を示している」と述べた。 PTI情報長官は、現在、総支出18兆7,710億ルピーのうち債務返済が8兆5,400億ルピーを占めており、開発や有意義な福祉措置を支援するはずの財源が実質的に締め出されていると述べた。 「PIAの処分やディスコやその他の事業体の計画的譲渡を含む民営化への重点は、画期的な成果として示されている。」 実際には、それは主な受益者が一般国民や関係する従業員ではなく、関連利益であることが判明する可能性のある国有資産の加速的な処分に似た危険性があると同氏は述べた。 同氏は、「パンダ債やユーロ債などの外部資金調達取り決めは、長期的な依存を深め、将来の義務を次世代に実質的に移転するものであるにもかかわらず、国際的信頼回復の兆しであると言われている」と結論づけた。 一方、国会の予算審議中、PTI議員らもスローガンを唱え、プラカードを掲げて抗議活動を行い、その後立ち去った。